Ahhh… me encanta esta gente — les dejo una copia del mail de invitacion para la fiesta del Memorial Day de Nicole Richie. Para los que no saben, el Memorial Day es un feriado Norteamericano en el que se conmemora a los hombres y mujeres que murieron durante su servicio militar.
“From: Nicole Richie
Subject: Masha and Nicole’s Memorial Day Party
My fellow Americans its that time of year.
To celebrate our country by drinking massive amounts of beer.
Let’s stand together as one, live the American dream.
Take shots, pass out, & wake up with our pants ripped open at the seems.
Let’s glorify this day in your sluttiest tops and your tightest pair of tsubi jeans.
Even though we have no fucking clue what Memorial Day really means!!
There will be a scale at the front door. No girls over 100 pounds allowed in. Start starving yourself now. See you all then!!!”
– se las traduzco al español, para el que no sabe ingles o no tiene ganas de pensar:
“De: Nicole Richie
Tema: Masha and Nicole’s Memorial Day Party
Mis compatriotas Americanos, esetamos en ese momento del año.
En el que celebramos nuestro pais, tomando cantidades masivas de cerveza.
Estemos juntos como uno, vivamos el sueño Americano.
Tomar shots, quebrar, y despertar con nuestros pantalones desgarrados y abiertos.
Glorifiquemos este dia con los tops mas de puta y los jeans tsubi mas ajustados.
Aunque no tengamos la mas puta idea de que significa el Memorial Day!!
Va a haber una balanza en la puerta. Ninguna chica de mas de 100 libras va a ser admitida. Empiecen a pasar hambre ahora. Nos vemos!!!”
100 libras son… 45kg! Hahaha, me parece genial, hay que setear un standard mas “exquisito” — sino estarian entrando todas las gorditas a este tipo de fiestas! Hehe, que forro que soy.
Este fiesta (que fue este ultimo 28 de Mayo), fue la misma en la que Mischa Barton mezclo drogas con alcohol, y termino rodando en el suelo y gritando que se estaba muriendo, hahaha. Despues quebro y termino en el hospital. Cuanta clase!
Hahaha, como me gusta esto.
YO QUIERO IR!!!
ozea hello niicole riichii ez lo mjor te amo niic haha niicole y joel
Agrega un Comentario!